Prevod od "vedno bodo" do Srpski


Kako koristiti "vedno bodo" u rečenicama:

Dokler bo obstajalo tržišče, in to bo vedno, bodo ljudje povpraševali.
Dokle god tržište postoji, a uvek æe postojati, ljudi æe potraživati.
Oborožili so nas, se borili z nami in za vedno bodo živeli v naših srcih.
Oni su nas naoružali, borili se s nama i uvek æe živeti u našim srcima.
Še vedno bodo ljudje, ki bodo prodali dušo za to, kar želijo.
Još je puno Ijudi voljno dati svoju dušu za ono što žele.
Še vedno bodo tam, ko naju več ne bo.
Biæe tamo i kad nas oboje umremo.
Vedno bodo izdajalci ki so proti nam.
Uvek æe biti izdajica koji su protiv nas.
Vedno bodo v vaši sobi, nikoli se ne bodo preselile v sobo za goste.
Uvek æe biti u vašoj sobi, nikad Se neæe premestiti u gostinsku sobu.
Še vedno bodo vsi menili, da sem ubil Gibsona.
Svi ce i dalje misliti da sam otisao da ubijem Gibsona.
Še vedno bodo sposobni prestreči Sarkove namene, toda mi smo ga modificirali tako, da tudi mi lahko prestrežemo signal in vidimo vse kar vidijo oni.
I dalje æe moèi da presretnu Sarkov protok podataka, ali smo ga mi modifikovali da i mi možemo da pristupimo, da vidimo isto što i ostali.
Vendar vedno bodo ljudje kot ti, misleč, da je zakon na napačni strani, me razumeš?
Mislim da postoji zakon za sve. I vredi se boriti za to, shvataš?
In še vedno bodo ostali vedno skupaj.
No ipak æe opstati. Uvek zajedno.
Vedno bodo ljudje kot ti, želijo dokumentirati, posneti neke vrste dnevnika.
Uvek æe postojati Ijudi kao ti. Želeæe da snimaju, želeæe da dokumentuju, neka vrsta dnevnika. Ja?
Vedno bodo potrebovali nekoga, da bo vse skupaj počistil.
Uvek æe neko morati da èisti.
Vedno bodo stari ljudje, ne glede na stanje v gospodarstvu.
Uvek æe biti starijih ljudi, Šta god da se dešavalo u ekonomiji.
Vedno bodo na sceno prihajala nova dekleta, a nihče tega ne počne, kot ti.
I samo zato što postoji neka nova devojka... uvek æe biti novih koje stupaju na scenu, ali niko ne radi to što ti radiš, OK?
Vedno bodo imeli občutek, da si še živ.
Uvijek ċe osjeċati da si, nekako, još uvijek živ.
Še vedno bodo imeli nadzor nad ladjo, dokler se ne odločim drugače.
Neæu im potpuno uskratiti kontrolu. Imaæe je dok ne odluèim drugaèije.
Še vedno bodo tu, ko se vrneš.
Биће још ту када се вратиш.
Igre so vedno bile in vedno bodo nobeden pa jih ne obvlada kot jaz, detektiv poročnik Bruce Robertson, bo kmalu postal detektiv inšpektor Bruce Robertson.
Igre se uvek, ponavljam, uvek, igraju. Ali niko ne igra igru kao ja, Detektiv narednik Brus Robertson, uskoro Detektiv inspektor Brus Robertson.
Ker ne glede na to, kako mocno si to želiva, vedno bodo ljudje, ki strežejo kruh, in tisti, ki ga jedo!
I što bez obzira koliko se trudili, i koliko vredno radili, postoje ljudi koji služe hleb, i ljudi koji jedu hleb.
Graysonovi so vedno bili sovražniki in vedno bodo.
Grejsonovi jesu i uvek æe biti neprijatelji.
Vedno bodo trenutki, ko potrebujemo Sherlocka Holmesa.
Uvek će se dogoditi trenutak kada će nam biti potreban Šerlok Holms.
Vedno bodo obstajali ljudje, ki nam bodo želeli škodovati, a to nas ne bo oslabilo.
Uvek æe nam neki hteti naštetiti, ali to nas neæe oslabiti.
Vedno bodo obstajali ljudje, z željo po druženju in stiku.
Uvek æe biti onih kojima je potrebna voljene osobe ili bliskost.
Za vedno bodo vedeli, kdo smo in kaj smo naredili.
Oni će znati ko smo bili. I šta smo učinili.
Vedno bodo ljudje, kot smo mi, da ga soočiti.
Uvek æe biti ljudi poput nas da ga spreèe.
Vedno bodo potrebovali take, kot sem jaz, ne?
Ljudima uvek treba èovek poput mene.
Še vedno bodo verjeli, da sem teroristka.
Ljudi æe verovati da sam terorista.
"Vedno bodo vojne, dokler ne bomo uničili lastne vrste.
Uvek æe biti rata sve dok ne poubijamo svu rasu na planeti.
Anglija ima morda res v rokah otok, vendar ga bo še vedno morala oskrbovati, ampak še vedno bodo odvisni od trgovine.
Engleska možda drži ostrvo, ali i dalje su joj potrebne zalihe. Još zavisi od trgovine.
Tvoji prijatelji... moji prijatelji... vedno bodo tvegali svoja življenja, da bi te rešili, dokler ne bodo vsi mrtvi.
Tvoji prijatelji... moji prijatelji... nastavice da reskiraju svoje zivote kako bi te spasili sve dok svi ne budu mrtvi.
Vedno bodo nezaupljivi do sprememb, ki jih prinašaš.
Seljani neæe nikad prihvatiti promene koje želiš uvesti.
Po mojem mnenju ni pomembno, kako previden si, vedno bodo šibke točke.
Po mom mišljenju, nije važno koliko si oprezan, uvek postoje slaba mesta u odbrani.
Ni pomembno, kako previden si, vedno bodo šibke točke v obrambi.
Nije važno koliko si oprezan, uvek postoje slaba mesta u odbrani.
0.47997808456421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?